前两天，美国总统奥巴马依照传统在感恩节赦免了两只火鸡，一只名为Abe”(安倍)。
喏！就是下图中间这位。
结果因为和下面这位的英文名一致，引发了网友的热议！
网友纷纷讨论，媒体也在猜测奥巴马这是几个意思?
小编急忙求证，终于找到了真相！
其实,把“Abe”当成“安倍”是闹了个英语翻译上的笑话。
虽然这只火鸡的名字和安倍的名字英语都写作“Abe”,但火鸡的名字由加州的学生投票选出,实际上是由美国第16任总统亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)的名字演变而来的昵称,应该译作“亚伯”。
发音和意义都跟日语安倍一毛钱关系没有。
这下，大家可以洗洗睡了，火鸡和安倍真心没关系！
可为啥要赦免火鸡呐？
因为这天是感恩节啊！
感恩节是美国的全国性节日，为感谢上天赐予一年丰收的祝福外，更有因当年“五月花‘号船满载英国清教徒到达美洲时，不少人饥寒交迫，染病身亡，在印地安人帮助下，新移民学会狩猎、农耕，才得以在新家园重生，也因此设立感恩节、感谢帮助之人。
美国总统每年感恩节前都会象徵性的“赦免”2只火鸡，使它们免于被人类宰杀。而荣获赦免的火鸡，会被送到动物园等地“颐养天年”。
感恩节，这种一听名字就高大上的节日，
如今也是深受国人的喜欢！
相信很多人的朋友圈最近都被“感恩”刷屏了！
大家都在这一天感谢那些帮助过自己，或者对自己有恩的人！
其实：
感恩重在行动和陪伴！
多一些高质量的陪伴！
少当一会盯着手机的低头族！
就能很好的表达自己的感激之情了！
不要像她
也不要像他
当然，感恩也可以带着家人和朋友一起出门游玩！
但是像今天早上这样的天气就算了！安全第一！出门前别忘了到中国石化把油加满！
那么福利来了！
到中石化，刷银联卡，加油就打折！
优惠三缺一，只等你来拿！
中国银联提供APP，中国石化提供加油站，还有大量的优惠券。
就缺您了！
为了让优惠普及到更多的顾客，从年12月1日起，直到年底。所有62开头的银联卡在中国石化指定站点加油，都可享受75折或者9折；打破了之前必须是62开头IC信用卡的限制了！
有卡就打折，送优惠就是这么有诚意！
（此处应有掌声！）
活动规则：
1注册银联钱包，下载优惠券；数量有限，先到先得！
2消费前请告知收银员使用银联钱包；
3每次刷卡限用券一张，每张券限用一次。
活动站点：
————我是分割线，但不分割内容————
周末汽油体验日火热进行中！
活动时间：每周五下午4点到下周一早上8点
活动内容：凡在中石化指定站点加注92号或95号汽油的客户，均可享受0.2元/升的优惠。
更有自助加油机（星河站、解放站）
优惠0.3元/升
在汽油省钱的同时还能享受加油送礼活动！
（本次活动解释权，归中国石化陕西渭南石油分公司所有）
